भले पूछो ना तमे मने के तुं केम छे?
(भले ना पूछो मुझसे आप के मैं कैसी हूँ?)
पण कहेवा दो मने के मजामां छूं।
(पर कहने दो मुझे कि मैं मजे में हूँ। )
1. न दौलत न शोहरत न लोटरी लागी छे
( न दौलत न शोहरत न लॉटरी लागी है )
पण मानशो तमे के तो य हुं मजामां छुं
(पर मानोगे आप किविचारी र भी मजे में हूँ )
2. ए ज हवा, ए ज सूरज, बधूं एमनुं एम छे,
(वही हवा वही सूरज, सब कुछ वैसे का वैसा ही है)
बोलो वहाला, ए ज कारण छे के मजामां छुं।
(बोलो प्यारे, वही तो कारण है कि मैं मजे में हूँ )
3. थयुं छे एवुं शुं ए विचारी मुंझाओ छो?
(हुआ है ऐसा क्या ऐसा सोच रहे हो ?)
हाथ तेनो छे शिर पर एटले मजामां छुं।
(हाथ है उनका सिर पर, इसलिए मजे में हूँ)
Bhale poochho naa tame mane ke tun kem chhe?
(Bhale naa poochho mujhase aap ke main kaisee hoon?)
Pan kahevaa do mane ke majaamaan chhoon
(Par kahane do mujhe ki main maje mein hoon )
1. Na daulat na shoharat na lotaree laagee chhe
( Na daulat na shoharat na lautree laagee hai )
Pan maanasho tame ke to ye hun majaamaan chhun
(Par maanoge aap kivichaaree re bhee maje mein hoon)
2. Ae je havaa, ae je sooraj, badhoon emanun em chhe,
(Vahee havaa vahee sooraj, sab kuchh vaise kaa vaisaa hee hai)
Bolo vahaalaa, ae je kaaran chhe ke majaamaan chhun
(Bolo pyaare, vahee to kaaran hai ki main maje mein hoon)
3. Thayun chhe evun shun ae vichaaree munjhaao chho?
(Huaa hai aisaa kyaa aisaa soch rahe ho ?)
Haath teno chhe shir par etale majaamaan chhun
(Haath hai unakaa sir par, isliye maje mein hoon)