1. करत उन्माद विष स्वाद संसार का, मगन मस्तान है तासु माहीं।
2. नैन मद अंध अरु बैन मुख छार है, चलन गुमान में छाँह देखै।
3. कहैं कबीर नर नारि सब एक से, काल चपेटी हैं नाहि पेखै॥
1. Karat unmad viṣh swad sansar ka, magan mastan hai tasu maahin।
2. Nain mad andh aru bain mukh chhar hai, chalan gumaan main chhah dekhe।
3. Kahein kabir nar naari sab ek se, kaal chapeṭi hain naahi pekhe॥