माझे मनोरथ पूर्ण करि देवा। केशवा न माधवा नारायणा।। धृ ।।
नाही नाही मज आणिक सोयरा। न करि अव्हेरा पांडुरंगा।। 1 ।।
अनाथांचा नाथ होसी तू दयाळा। किती वेळोवेळां प्रार्थू आता।। 2 ।।
नामा म्हणे जीव होतो कासावीस। केली तुझी आस आता तारी।। 3 ।।

शब्दार्थ - संत नामदेव जी कहते हैं कि हे भगवन! हे केशव! माधव! नारायण! मेरा मनोरथ पूरा कीजिये।। धृ ।।
आपके सिवा मेरा कोई भी संगी साथी नहीं है, इसलिये मुझे दूर मत करो।। 1 ।।
हे दयालु! आप अनाथों के नाथ हो, मैं आपकी बारंबार कितनी प्रार्थना करूँ।। 2 ।।
संत नामदेव जी कहते हैं कि आपके लिये मुझे सिर्फ तुम्हारी ही आशा है।। 3 ।।

maajhe manorath poorṇ kari devaa. Keshvaa na maadhvaa naaraayaṇaa. .. Naahee naahee maj aaṇik soyaraa. Na kari avheraa paanḍaurangaa..
1 .. Anaathaanchaa naath hosee tu dyaaḽaa. Kitee veḽoveḽaan praarthoo aataa..
2 .. Naamaa mhaṇae jeev hoto kaasaavees. Kelee tujhee aas aataa taaree.. 3 ..
Shabdaarth - sant naamdev jee kehte hain ki hey bhagavan! Hey keshav! Maadhav! Naaraayaṇa! Meraa manorath pooraa keejiye.. Aapke sivaa meraa koii bhee sangee saathee naheen hai, isliye mujhe door mat karo.. 1 .. He dayaalu! Aap anaathon ke naath ho, main aapkee baarambaar kitnee praarthnaa karoon.. 2 .. Sant naamdev jee kehte hain ki aapke liye mujhe sirf tumhaaree hee aashaa hai.. 3 ..